Aviz juridic

Informațiile de pe site-ul EFSA sunt supuse următoarelor condiții:

  • clauza de declinare a responsabilității;
  • politica privind crearea de linkuri;
  • nota privind drepturile de autor;
  • declarația cu privire la informațiile confidențiale.

Declinarea responsabilității

Autoritatea Europeană pentru Siguranță Alimentară (EFSA) menține acest site pentru a mări accesul publicului la informații privind activitățile și inițiativele sale. Scopul nostru este să oferim informații actualizate și exacte. Vom încerca să corectăm toate erorile care ni se aduc la cunoștință.

EFSA nu acceptă nicio responsabilitate (pentru eventualele pierderi sau prejudicii directe sau indirecte pe care le-ați putea suferi dumneavoastră și/sau oricare terț, dar nu numai pentru acestea) care decurge sau este legată de informațiile de pe acest site, inclusiv informațiile cuprinse în documentele pe care le publică. EFSA nu poate fi trasă la răspundere pentru erori, inexactități sau inconsecvențe legate de textele disponibile pe site-ul său în cazul în care acestea ar fi diferite de documentele administrative și științifice adoptate, emise sau avizate oficial de organismele de guvernanță competente. În caz de dezacord între textul adoptat și documentul făcut public pe site-ul EFSA, va prevala întotdeauna textul adoptat.

Informațiile aflate pe site-ul EFSA:

  • reflectă informațiile și nivelul cunoștințelor disponibile la data la care au fost adoptate sau avizate;
  • nu sunt întotdeauna exhaustive, complete, exacte sau actualizate;
  • nu constituie consiliere profesională sau juridică (dacă aveți nevoie de consiliere specifică, trebuie să vă adresați întotdeauna unui profesionist cu calificarea necesară).

Deși unul dintre scopurile noastre este să reducem cât mai mult întreruperile cauzate de erori tehnice, este posibil ca unele date sau informații de pe site-ul nostru să fi fost create sau structurate în fișiere sau formate care conțin erori, de aceea nu putem garanta că serviciul nostru nu va fi întrerupt sau afectat de asemenea probleme.

EFSA nu își asumă responsabilitatea pentru problemele de acest tip survenite în urma utilizării acestui site sau a site-urilor externe accesate prin linkurile de pe acest site.

Această declinare a responsabilității nu este menită să limiteze răspunderea EFSA în cazul eventualei încălcări a dispozițiilor prevăzute în legislația națională aplicabilă și nici nu exclude răspunderea sa în situațiile care nu pot fi excluse în temeiul legislației respective.

Politica privind crearea de linkuri

EFSA încurajează organizațiile și persoanele fizice să creeze linkuri către site-ul său. Linkurile create nu trebuie să fie:

  • folosite într-un context defăimător;
  • afișate într-un mod care să sugereze că EFSA promovează orice produs sau serviciu comercial, orice realizare de natură administrativă sau științifică, sau informațiile ori textele în al căror context apare linkul;
  • sursa unor confuzii făcute de utilizatorii celuilalt site cu privire la originea conținutului respectiv. EFSA trebuie recunoscută pe deplin ca sursă sau autoare a documentelor relevante;
  • afișate alături de reclame.

Unele pagini de pe site-ul EFSA conțin linkuri către alte site-uri, aparținând unor terți, asupra cărora EFSA nu deține niciun control și pentru care EFSA nu poartă nicio răspundere. Faptul că există un link către alt site nu trebuie înțeles ca o susținere din partea EFSA. Utilizatorii care dau click și vizitează alt site sunt supuși politicilor aplicabile acestuia.

Notă privind drepturile de autor

În lipsa altei mențiuni, drepturile de autor © pentru întregul conținut al acestui site aparțin: Autorității Europene pentru Siguranță Alimentară – EFSA. Reutilizarea conținutului este autorizată cu condiția menționării EFSA ca sursă a acestuia.

În privința anumitor documente, principiul general de reutilizare descris mai sus poate fi supus unor condiții specifice, conform notificărilor individuale cu privire la copyright incluse în acestea. Utilizatorii sunt sfătuiți să țină cont de aceste notificări individuale privind drepturile de autor.

Logo-ul EFSA este proprietatea exclusivă a Autorității Europene pentru Siguranță Alimentară – EFSA și este înregistrat în temeiul articolului 6 TER din Convenția de la Paris pentru protecția proprietății industriale. Utilizarea sa este interzisă fără permisiunea prealabilă, în scris, a EFSA.

Declarație cu privire la informațiile confidențiale

Conform actului constitutiv, Regulamentul (CE) nr. 178/2002 („legislația alimentară generală”), astfel cum a fost modificat prin punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1381/2019 („Regulamentul privind transparența”) la 27.03.2021, EFSA își desfășoară activitatea în domeniul legislației alimentare cu un nivel maxim de transparență. Aceasta înseamnă că, pentru toate mandatele și cererile primite de autoritate începând cu 27.03.2021, cărora li se aplică Regulamentul privind transparența, EFSA va da publicității pe site-ul său informațiile menționate la articolul 38 alineatul (1) din legislația alimentară generală sau din legislația aplicabilă a Uniunii, exceptând cazurile considerate confidențiale în temeiul articolelor 39-39e din legislația alimentară generală sau din legea aplicabilă a Uniunii.

Conform articolului 39 alineatul (2) din legislația alimentară generală și în urma unei solicitări, se poate acorda tratament cu caracter confidențial acelor informații a căror dezvăluire riscă să dăuneze în mare măsură intereselor solicitantului, conform demonstrației făcute de acesta. Solicitările de confidențialitate pot fi depuse numai în privința informațiilor menționate în mod expres în lista pozitivă închisă inclusă la articolul 39 alineatul (2) literele (a)-(d) și la articolul 39 alineatul (3) din legislația alimentară generală, conform apendicelui la Normele practice ale EFSA privind transparența și confidențialitatea (denumite în continuare „normele practice ale EFSA”). Prevederile articolului 39 alineatul (2) literele (a)-(d) și ale articolului 39 alineatul (3) nu aduc atingere prevederilor articolului 39 alineatul (4) literele (a) și (b), care se referă la divulgarea unor informații în cazul în care este esențială adoptarea unor măsuri urgente pentru protejarea sănătății umane, a sănătății animalelor sau a mediului, cum ar fi în situațiile de urgență, sau a informațiilor care fac parte din concluziile rezultatelor științifice, inclusiv ale opiniilor științifice, emise de autoritate și care se referă la efecte previzibile asupra sănătății umane, a sănătății animalelor sau a mediului.

Conform articolului 38 alineatul (1a), divulgarea: a) datelor științifice, a studiilor și a altor informații care vin în sprijinul cererilor, inclusiv a informațiilor suplimentare furnizate de solicitanți, precum și a altor date și informații științifice care vin în sprijinul cererilor adresate de Parlamentul European, Comisie și statele membre în vederea elaborării de rezultate științifice, inclusiv opinii științifice, b) a informațiilor pe care se bazează rezultatele științifice obținute de autoritate, inclusiv opiniile științifice, nu aduce atingere:

  1. normelor existente referitoare la drepturile de proprietate intelectuală care stabilesc restricții pentru anumite utilizări ale documentelor divulgate sau ale conținutului acestora;
  2. dispozițiilor care protejează investițiile realizate de inovatori pentru colectarea informațiilor și a datelor care susțin cererile de autorizare relevante (denumite în continuare „norme privind exclusivitatea datelor”).

Sub rezerva clauzelor și condițiilor enunțate în prezentul aviz juridic, precum și a altor limitări obligatorii prevăzute în legislația aplicabilă, documentele și datele puse la dispoziție pe site-ul autorității pot fi descărcate și tipărite, total sau parțial, cu condiția ca utilizatorul să fie de acord cu condițiile aplicabile și, în special, cu faptul că EFSA își declină orice responsabilitate și/sau răspundere juridică legată de utilizarea informațiilor, a documentelor sau a datelor.

În ceea ce privește mandatele și cererile primite de autoritate anterior datei de 27.03.2021, se aplică în continuare prevederile privind confidențialitatea și transparența menționate la articolul 38 și la articolul 39 alineatul (1) din Legislația alimentară generală, în versiunea anterioară Regulamentului privind transparența.

Reproducerea, distribuirea sau altă utilizare a informațiilor, a documentelor și a datelor postate sau puse la dispoziție în alt mod pe site-ul EFSA, pe portalul OpenEFSA sau pe site-urile legate prin linkuri de site-ul EFSA poate face obiectul reglementărilor privind drepturile de proprietate intelectuală sau al altor legi aplicabile, iar utilizarea lor fără permisiunea anterioară din partea titularilor drepturilor privind informațiile, documentele și datele în cauză ar putea să însemne încălcarea drepturilor titularilor respectivi.